MTV Buzzworthy Blog: Tokio Hotel - часть 3

Buzzworthy: Tokio Hotel talks heartbreak and Kaulitz fashion line



Скачать

Перевод:

Билл: Виктория Роуз: у кого-нибудь из вас было разбито сердце? Как вы к этому относитесь?
Билл: Да.
Том: Разбитое сердце?
Георг: Том разбил мне сердце.
Том: Да, это правда.
Георг: Честно говоря, почти каждый день.
Том: Да.
Билл: Да, так что...
Густав: Это правда. Всё в порядке.
Том: Но этого никогда со мной не произойдет (смотрит на Билла) Ты?
Билл: Думаю, что это может случиться, когда ты найдешь настоящую любовь...
Том: Да.
Билл: Я ещё не нашел настояую любовь... Так...
Том: Да.
Билл: Но, я не счастлив, потому что у меня никогда не было разбито сердце.
Том: Аннзета Энн: Да...
Билл: Аннзета...
Билл, Том: смеются
Билл: У вас большое чувство вкуса. Вы бы хотели создать свой модный бренд, чтобы поделиться этим с людьми?
Том: Я думаю, этот вопрос был для Густава.
Георг (смеется)
Билл: Нет, я думаю... Это было бы здорово. Я думаю, что меня бы заинтересовал этот вопрос, в том числе и относительно моды Тома.
Том: Да.
Билл: Возможно, мы бы что-то сделали вместе. Это было бы здорово.
Том: Это было бы здорово. Да.

Перевела -=Angel-A=-