20 авг. 2008 г.

Тур блог Билла - часть2 (teenmag.com)


Всем привет!
Сегодня у нас был свободный день в Чикаго, и это было великолепно. Но давайте все по порядку, начнем с детройтского шоу и автографсессии в Окленде в Hot Topic. Выступление в Детройте было удивительным с самого начала, там все было прекрасно и были невероятные фанаты…мы не могли желать ничего лучшего!
День после шоу мы провели в нашем тур автобусе, направляясь в Окланд, где мы должны были встретиться с нашими фанатами в магазине Hot Topic. Служащие магазина были так же изумлены, как и мы, тем количеством фанатов, которые пришли на автографсессию – их было очень много!
Для меня эти автографсессии всегда что-то особенное, потому что мы встречаемся с нашими фанатами лицом к лицу, слушаем их многочисленные истории, они делятся с нами чувствами. Это реальное вдохновение, и я получаю много идей для наших новых песен, большое спасибо за все это!
После магазина мы направились в Чикаго. Георг и Том практически весь путь говорили о фанатах…типа того: какая девчонка была самой мило или чей номер они хотели бы иметь – такие мечтатели, с ними это бывает иногда! Основным моментом на пути в Чикаго была остановка в одном из супермаркетов! Автобус высадил нас прямо перед входом, и я должен сказать вам: я обожаю эти гигантские супермаркеты – в них есть все, что вы хотите, включая мои любимые конфеты, все фрукты, вы можете представить – даже домики для птиц, серьезно, у них имеются птичьи домики… сумасшествие! Наконец, у них не было кассира, все, что я купил, я должен был сканировать на остановке и потом уже заплатить…но вы скоро сможете посмотреть об этом маленьком приключении в супермаркете по Tokio Hotel TV!
Скоро после этого мы прибыли в Чикаго, где у нас был свободный день! Как обычно мы долго спали, но я также хотел посмотреть город, в котором были, поэтому мы встали рано – в 3 часа дня. Густав уже ушел, Георг отказался вставать, я должен был ждать Тома, пока он, наконец, не согласился присоединиться ко мне, чтобы осмотреть город! Центр Чикаго был великолепен – сияло солнце, что помещало каждого в хорошее настроение! Чикаго, как город, очень красив – в нем соединены огромные здания как в Нью-Йорке и летнее настроение, который вы испытываете в Лос-Анджелесе! Том и я захватили кофе и почти весь оставшийся день осматривали город – Том был похож на туриста, т.к. постоянно все снимал. В конце дня мы посетили классный ресторан на берегу и ужиная, наслаждались закатом…Просто замечательный день!!!
Это пока все
Берегите себя,
Билл

Перевела Элина для http://tokiohotelsibforum.3bb.ru/
Источник

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Уважаемые посетители, настоятельно просим отказаться от спама! Комментарии, содержащие ссылки рекламного характера, удаляются.

Архив новостей